Thorina Lepak-Plate
Ich bin Thorina Lepak-Plate und ich unterstütze Unternehmen seit über zehn Jahren dabei, ihre Stärken und ihr Angebot in klare, zielgerichtete Worte zu fassen. So entstehen Texte, die Vertrauen schaffen und den Weg zur ersten Kundenanfrage ebnen.
Darüber hinaus begleite ich seit 2025 auch Privatpersonen dabei, ihre Lebensgeschichte festzuhalten: beispielsweise als umfassende Erzählung, als Erinnerung an besondere Reisen, als Erzählung des beruflichen Werdegangs oder als Erinnerungsbuch für die Familie.

Wie wurde aus meiner Schreibleidenschaft ein Beruf?
Ich schreibe, seit ich es kann. Deshalb war für mich schnell klar, Germanistik und Anglistik zu studieren. Bachelor und Master absolvierte ich an der Heinrich-Heine-Uni Düsseldorf, ergänzt durch ein Auslandssemester an der University of California, Santa Barbara. Im letzten Mastersemester hatte ich schon einige Texter-Aufträge von einer Münchner Marketing-Agentur – damit war das Fundament gelegt, um mich direkt nach dem Studium selbständig zu machen. Selbständig mit dem Schreiben, das bin ich bis heute geblieben. Zu meinen bisherigen Kunden gehören unter anderem Versicherer, Software-Anbieter und Schmuckdesigner.
Wie führte mich das Schreiben durch die Welt?
Meine Arbeit wollte ich mit dem Reisen verbinden – meine zweite große Leidenschaft. Und so reiste ich mit meinem Laptop an viele schöne Orte: Finnland, Miami, Hawaii, Spanien, Bali, Prag, Los Angeles. Die Aufenthalte wurden immer häufiger und länger, bis ich irgendwann beschloss, für längere Zeit durch die Welt zu reisen. Weit bin ich aber nicht gekommen, sondern „nur“ bis nach Tel Aviv, wo ich so schnell nicht mehr weg wollte. Ich begann ein Promotionsstudium in Deutscher Literaturwissenschaft an der Hebräischen Universität Jerusalem, das ich sechs Jahre später abschloss. Während meiner Zeit in Israel habe ich Menschen aus ganz unterschiedlichen Lebenswelten kennengelernt. So entstand der Wunsch, nicht nur Unternehmen, sondern auch Privatpersonen beim Erzählen ihrer Geschichte zu begleiten.
Heute lebe und schreibe ich in Wien. Ob Online-Texte oder Biografien – im Mittelpunkt steht für mich stets dieselbe Aufgabe: Geschichten in die passenden Worte zu fassen.
Auch das literarische Schreiben gehört dazu: Im Jahr 2020 erschien mein Debütroman „Als wir Niemand waren“, den es seit 2021 auch als Hörbuch gibt.

Übrigens: auch Literarisches.
Im Jahr 2020 ist mein Debutroman „Als wir Niemand waren“ erschienen, den es seit 2021 auch als Hörbuch gibt. Ein zweiter Roman ist unterwegs.
Klingt gut bis hierher?
Dann lassen Sie uns sprechen! Rufen Sie mich einfach an oder schreiben Sie mir eine Mail. Natürlich können wir auch einen Termin für einen Video-Call vereinbaren.